Zásady ochrany osobních údajů

1. přehled ochrany údajů

Obecné informace

Následující informace poskytují jednoduchý přehled o tom, co se děje s vašimi osobními údaji, když navštívíte naše webové stránky. Osobní údaje jsou veškeré údaje, které lze použít k vaší osobní identifikaci. Podrobné informace k tématu ochrany osobních údajů naleznete v našem prohlášení o ochraně osobních údajů uvedeném pod tímto textem.

Shromažďování údajů na našich webových stránkách

Kdo je zodpovědný za shromažďování údajů na těchto webových stránkách?

Zpracování údajů na těchto webových stránkách provádí provozovatel webových stránek. Kontaktní údaje provozovatele naleznete v právním upozornění této webové stránky.

Jak shromažďujeme vaše údaje?

Na jedné straně jsou vaše údaje shromažďovány, když nám je poskytnete. Mohou to být například údaje, které zadáte do kontaktního formuláře.

Další údaje jsou shromažďovány automaticky našimi IT systémy, když navštívíte webové stránky. Jedná se především o technické údaje (např. internetový prohlížeč, operační systém nebo čas zobrazení stránky). Tyto údaje jsou shromažďovány automaticky, jakmile vstoupíte na naše webové stránky.

K čemu vaše údaje používáme?

Některé údaje jsou shromažďovány za účelem zajištění bezchybného poskytování webových stránek. Další údaje mohou být použity k analýze vašeho uživatelského chování.

Jaká máte práva týkající se vašich údajů?

Máte právo kdykoli bezplatně získat informace o původu, příjemci a účelu uložených osobních údajů. Máte také právo požádat o opravu, zablokování nebo vymazání těchto údajů. V případě dalších dotazů týkajících se ochrany osobních údajů nás můžete kdykoli kontaktovat na adrese uvedené v právním upozornění. Máte také právo podat stížnost u příslušného dozorového úřadu.

Analytické nástroje a nástroje od poskytovatelů třetích stran

Při návštěvě našich webových stránek může být statisticky analyzováno vaše chování při surfování. K tomu se používají především soubory cookie a tzv. analytické programy. Analýza vašeho chování při surfování je obvykle anonymní; chování při surfování nelze zpětně vysledovat. Proti této analýze můžete vznést námitku nebo jí zabránit tím, že nebudete používat určité nástroje. Podrobné informace o tom naleznete v následujících zásadách ochrany osobních údajů.

Proti této analýze můžete vznést námitku. O možnostech vznesení námitky vás budeme informovat v těchto zásadách ochrany osobních údajů.

2 Obecné poznámky a povinné informace

Ochrana osobních údajů

Provozovatelé těchto webových stránek berou ochranu vašich osobních údajů velmi vážně. S vašimi osobními údaji zacházíme důvěrně a v souladu se zákonnými předpisy o ochraně osobních údajů a těmito zásadami ochrany osobních údajů.

Při používání těchto webových stránek jsou shromažďovány různé osobní údaje. Osobní údaje jsou údaje, které lze použít k vaší osobní identifikaci. Tyto zásady ochrany osobních údajů vysvětlují, jaké údaje shromažďujeme a k čemu je používáme. Vysvětluje také, jak a za jakým účelem se tak děje.

Rádi bychom upozornili, že přenos dat přes internet (např. při komunikaci e-mailem) může být zatížen bezpečnostními slabinami. Úplná ochrana údajů před přístupem třetích stran není možná.

Poznámka k odpovědnému subjektu

Správcem odpovědným za zpracování údajů na těchto webových stránkách je

SCHRAG Kantprofile GmbH Mühlenweg 11 D-57271 Hilchenbach Jednatel Dipl.-Wirtsch.-Ing. (FH) Thomas Goswin

Telefon: +49 (0) 27 33 . 8 15-0 E-mail: office(at)schrag-kantprofile.de

Správce je fyzická nebo právnická osoba, která sama nebo společně s jinými určuje účely a prostředky zpracování osobních údajů (např. jména, e-mailové adresy atd.).

Odvolání souhlasu se zpracováním údajů

Řada operací zpracování údajů je možná pouze s vaším výslovným souhlasem. Souhlas, který jste již udělili, můžete kdykoli odvolat. Stačí, když nám zašlete neformální e-mail. Zákonnost zpracování údajů provedeného do odvolání zůstává odvoláním nedotčena.

Právo podat stížnost u příslušného dozorového úřadu

V případě porušení zákona o ochraně osobních údajů má subjekt údajů právo podat stížnost u příslušného dozorového úřadu. Příslušným dozorovým úřadem pro otázky ochrany osobních údajů je zemský pověřenec pro ochranu osobních údajů spolkové země, ve které má naše společnost sídlo. Seznam pověřenců pro ochranu osobních údajů a jejich kontaktní údaje naleznete na následujícím odkazu: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Právo na přenositelnost údajů

Máte právo na to, aby údaje, které zpracováváme automaticky na základě vašeho souhlasu nebo v rámci plnění smlouvy, byly předány vám nebo třetí straně v běžně používaném, strojově čitelném formátu. Pokud požádáte o přímé předání údajů jinému správci, uskuteční se pouze v případě, že je to technicky proveditelné.

Šifrování SSL nebo TLS

Tyto stránky používají šifrování SSL nebo TLS z bezpečnostních důvodů a k ochraně přenosu důvěrného obsahu, jako jsou objednávky nebo dotazy, které nám jako provozovateli stránek zasíláte. Šifrované spojení poznáte podle toho, že se adresní řádek prohlížeče změní z "http://" na "https://" a podle symbolu zámku v řádku prohlížeče.

Pokud je aktivováno šifrování SSL nebo TLS, údaje, které nám předáváte, nemohou číst třetí strany.

Informace, blokování, mazání

V rámci platných právních předpisů máte právo na bezplatné informace o svých uložených osobních údajích, jejich původu a příjemci a účelu zpracování údajů a v případě potřeby právo na opravu, zablokování nebo vymazání těchto údajů kdykoli. V případě dalších dotazů týkajících se osobních údajů nás můžete kdykoli kontaktovat na adrese uvedené v právním upozornění.

Námitka proti reklamním e-mailům

Tímto vznášíme námitku proti použití kontaktních údajů zveřejněných v rámci povinnosti vyplývající z právního upozornění k zasílání nevyžádaných reklamních a informačních materiálů. Provozovatelé webových stránek si výslovně vyhrazují právo podniknout právní kroky v případě nevyžádaného zasílání reklamních informací, např. nevyžádaných e-mailů.

3. Shromažďování údajů na našich webových stránkách

Soubory cookie

Některé internetové stránky používají tzv. soubory cookie. Cookies nepoškozují váš počítač a neobsahují viry. Soubory cookie slouží k tomu, aby naše webové stránky byly uživatelsky přívětivější, efektivnější a bezpečnější. Soubory cookie jsou malé textové soubory, které se ukládají do vašeho počítače a ukládá je váš prohlížeč.

Většina souborů cookie, které používáme, jsou tzv. relační soubory cookie. Po ukončení vaší návštěvy se automaticky vymažou. Ostatní soubory cookie zůstávají uloženy ve vašem koncovém zařízení, dokud je neodstraníte. Tyto soubory cookie nám umožňují rozpoznat váš prohlížeč při vaší další návštěvě.

Svůj prohlížeč můžete nastavit tak, abyste byli informováni o nastavení souborů cookie a povolili soubory cookie pouze v jednotlivých případech, vyloučili přijímání souborů cookie pro určité případy nebo obecně a aktivovali automatické mazání souborů cookie při zavření prohlížeče. V případě deaktivace souborů cookie může být funkčnost těchto webových stránek omezena.

Soubory cookie, které jsou nutné k provedení procesu elektronické komunikace nebo k zajištění určitých funkcí, které jste si vyžádali (např. funkce nákupního košíku), jsou ukládány na základě čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR. Provozovatel webových stránek má oprávněný zájem na ukládání souborů cookie za účelem technicky bezchybného a optimalizovaného poskytování svých služeb. Pokud jsou ukládány jiné soubory cookie (např. soubory cookie pro analýzu vašeho chování při surfování), jsou v těchto zásadách ochrany osobních údajů řešeny samostatně.

Soubory protokolu serveru

Provozovatel stránek automaticky shromažďuje a ukládá informace do tzv. protokolových souborů serveru, které nám váš prohlížeč automaticky předává. Jedná se o

• Typ a verze prohlížeče
• Použitý operační systém
• URL odkazu
• Název hostitele přistupujícího počítače
• Čas dotazu na server
• IP adresa

Tyto údaje se neslučují s jinými zdroji údajů.

Základem pro zpracování údajů je čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR, který umožňuje zpracování údajů pro plnění smlouvy nebo předsmluvních opatření.

Kontaktní formulář

Pokud nám zašlete dotaz prostřednictvím kontaktního formuláře, budou vaše údaje z poptávkového formuláře, včetně kontaktních údajů, které v něm uvedete, uloženy u nás za účelem zpracování poptávky a v případě následných dotazů. Tyto údaje nebudeme předávat dále bez vašeho souhlasu.

Údaje zadané v kontaktním formuláři jsou tedy zpracovávány výhradně na základě vašeho souhlasu (čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR). Tento souhlas můžete kdykoli odvolat. Stačí, když nám zašlete neformální e-mail. Zákonnost operací zpracování údajů provedených do odvolání zůstává odvoláním nedotčena.

Údaje, které nám poskytnete v kontaktním formuláři, budeme uchovávat, dokud nepožádáte o jejich vymazání, neodvoláte svůj souhlas s jejich uložením nebo dokud nezanikne účel jejich uložení (např. po vyřízení vaší žádosti). Závazná zákonná ustanovení - zejména doby uchovávání - zůstávají nedotčena.

Registrace na těchto webových stránkách

Na našich webových stránkách se můžete zaregistrovat, abyste mohli využívat další funkce těchto stránek. Údaje zadané za tímto účelem používáme pouze pro účely využití příslušné nabídky nebo služby, pro kterou jste se zaregistrovali. Povinné údaje požadované při registraci musí být uvedeny v plném rozsahu. V opačném případě registraci odmítneme.

V případě důležitých změn, například rozsahu nabídky nebo technicky nezbytných změn, využijeme e-mailovou adresu zadanou při registraci k tomu, abychom vás tímto způsobem informovali.

Údaje zadané při registraci jsou zpracovávány na základě vašeho souhlasu (čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR). Svůj souhlas můžete kdykoli odvolat. Stačí, když nám zašlete neformální e-mail. Zákonnost již provedeného zpracování údajů zůstává odvoláním nedotčena.

Údaje shromážděné během registrace budou námi uloženy po dobu, po kterou budete na našich webových stránkách zaregistrováni, a poté budou vymazány. Zákonné lhůty pro uchovávání údajů zůstávají nedotčeny.

4. analytické nástroje a reklama

Google Analytics

Tyto webové stránky využívají funkce služby pro analýzu webu Google Analytics. Poskytovatelem je společnost Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irsko.

Služba Google Analytics používá tzv. Jedná se o textové soubory, které se ukládají ve vašem počítači a umožňují analyzovat vaše používání webových stránek. Informace vygenerované souborem cookie o vašem používání těchto webových stránek se obvykle přenášejí na server společnosti Google v USA a tam se ukládají.

Ukládání souborů cookie Google Analytics se zakládá na čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR. Provozovatel webových stránek má oprávněný zájem na analýze chování uživatelů za účelem optimalizace svých webových stránek i reklamy.

Anonymizace IP

Na těchto webových stránkách jsme aktivovali funkci anonymizace IP. To znamená, že vaše IP adresa bude společností Google v rámci členských států Evropské unie nebo jiných signatářských států Dohody o Evropském hospodářském prostoru před odesláním do USA zkrácena. Pouze ve výjimečných případech bude celá IP adresa přenesena na server společnosti Google v USA a tam zkrácena. Z pověření provozovatele těchto webových stránek bude společnost Google tyto informace používat k analýze vašeho používání webových stránek, k sestavování zpráv o činnosti na webových stránkách a k poskytování dalších služeb provozovateli webových stránek týkajících se činnosti na webových stránkách a používání internetu. IP adresa předaná vaším prohlížečem v rámci služby Google Analytics nebude sloučena s jinými údaji společnosti Google.

Zásuvný modul prohlížeče

Používání souborů cookie můžete odmítnout výběrem příslušného nastavení ve svém prohlížeči, avšak upozorňujeme, že pokud tak učiníte, nebudete moci využívat všechny funkce této webové stránky. Můžete také zabránit tomu, aby společnost Google shromažďovala údaje generované souborem cookie a související s vaším používáním webových stránek (včetně vaší IP adresy) a aby tyto údaje zpracovávala společnost Google , a to tak, že si stáhnete a nainstalujete plugin prohlížeče, který je k dispozici na následujícím odkazu: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Další informace o tom, jak Google Analytics nakládá s uživatelskými údaji, najdete v zásadách ochrany osobních údajů společnosti Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Zpracování údajů o objednávkách

Se společností Google jsme uzavřeli smlouvu o zpracování objednaných údajů a při používání služby Google Analytics plně uplatňujeme přísné požadavky německých úřadů na ochranu osobních údajů.

Demografické charakteristiky pomocí služby Google Analytics

Tato webová stránka využívá funkci "demografické charakteristiky" služby Google Analytics. To umožňuje vytvářet přehledy, které obsahují výkazy o věku, pohlaví a zájmech návštěvníků stránek. Tyto údaje pocházejí ze zájmové reklamy společnosti Google a z údajů o návštěvnících od poskytovatelů třetích stran. Tyto údaje nelze přiřadit ke konkrétní osobě. Tuto funkci můžete kdykoli deaktivovat prostřednictvím nastavení reklamy ve svém účtu Google nebo obecně zakázat shromažďování údajů službou Google Analytics, jak je popsáno v části "Námitka proti shromažďování údajů".

5 Software SCHRAG

Společnost SCHRAG bere ochranu vašich osobních údajů velmi vážně. Ochrana vašeho soukromí při zpracování osobních údajů je pro společnost SCHRAG důležitým zájmem. Společnost SCHRAG zpracovává osobní údaje získané při návštěvě našich webových stránek výhradně v souladu se zákonnými ustanoveními. Tyto zásady ochrany osobních údajů se vztahují na všechny společnosti skupiny SCHRAG.

Osobní údaje

Osobní údaje jsou individuální informace o fyzických osobách, které umožňují vyvozovat závěry o jejich osobních, ekonomických nebo faktických poměrech. Patří sem také například adresa a kontaktní údaje.

Obecně lze navštívit všechny sekce ve veřejně přístupné části webových stránek společnosti SCHRAG. Autentizace uživatele se k tomu nevyžaduje. Pokud se u společnosti SCHRAG zaregistrujete, je nutné uvést osobní údaje, zejména jméno a další osobní údaje. V opačném případě není možné tyto služby poskytovat. Zadání údajů je dobrovolné, ale pro registraci nezbytné. Se všemi vámi poskytnutými osobními údaji bude nakládáno v souladu s platnými zákony o ochraně osobních údajů. Vaše údaje budou předány pouze po vašem souhlasu.

Předávání údajů v rámci skupiny SCHRAG Group

Pokud jste udělili souhlas s předáním svých údajů v rámci skupiny SCHRAG, budou tyto údaje k dispozici všem společnostem skupiny SCHRAG v Německu a dalších evropských zemích.

Registrace u společnosti SCHRAG je možná pouze v případě, že jste udělili souhlas s předáním vašich údajů.

Svůj souhlas můžete kdykoli do budoucna odvolat. V takovém případě kontaktujte společnost SCHRAG nebo zašlete e-mail na adresu datenschutz@schrag.eu.

Kontaktování / reklama / získávání dalších informací od společnosti SCHRAG mimo konkrétní smluvní vztah

Pokud jste udělili souhlas s použitím vašich údajů pro kontaktování, zasílání reklamy a/nebo získávání dalších informací od společnosti SCHRAG, může vás společnost SCHRAG kontaktovat i mimo konkrétní smluvní vztah, aniž byste k tomu měli důvod a aniž byste o to byli požádáni.

U společnosti SCHRAG je možné se zaregistrovat, aniž byste souhlasili s použitím svých údajů pro výše uvedené účely.

Svůj souhlas můžete kdykoli do budoucna odvolat. V takovém případě kontaktujte společnost SCHRAG nebo zašlete e-mail na adresu datenschutz@schrag.eu.

Analýza

Společnost SCHRAG používá automatický statistický vyhodnocovací nástroj, který slouží k měření a analýze návštěvnosti webových stránek pro marketingové a optimalizační účely. Za tímto účelem SCHRAG používá vaši IP adresu se záměrem shromažďovat technické údaje, včetně údajů o internetovém provozu, použitém prohlížeči a počítači. Tyto anonymní údaje jsou ukládány odděleně od osobních údajů v zabezpečených interních systémech, a proto z nich nelze vyvozovat žádné závěry o konkrétní osobě. Tyto údaje mohou být použity k vytvoření uživatelských profilů pod pseudonymem. K tomuto účelu lze použít soubory cookie (viz níže). Tyto průzkumy se používají výhradně k optimalizaci webových stránek podle potřeb uživatelů a pro marketingové účely. Shromážděné údaje nebudou použity k osobní identifikaci návštěvníka těchto webových stránek bez samostatně uděleného souhlasu dotyčné osoby a nebudou sloučeny s osobními údaji o nositeli pseudonymu. Nedochází k propojování ani využívání propojených osobních údajů s anonymními údaji. Proti shromažďování a uchovávání údajů můžete kdykoli vznést námitku s účinností do budoucna.

Odvolání souhlasu

Svůj souhlas se shromažďováním, zpracováním a používáním osobních údajů můžete kdykoli odvolat s účinností do budoucna. Pokud jste nám poskytli osobní údaje (např. při žádosti o zasílání newsletteru), máte možnost je kdykoli jednoduše opět vymazat.

V takovém případě nám prosím zašlete e-mail na adresu datenschutz@schrag.eu nebo nás kontaktujte telefonicky.

Poznámky ke zrušení zasílání newsletteru

Pokud jste se zaregistrovali k odběru našeho newsletteru, údaje, které jste poskytli při registraci, budou použity za účelem zasílání newsletteru. Z odběru newsletteru se můžete kdykoli odhlásit prostřednictvím odkazu obsaženého v každém vydání newsletteru.

Přihlašovací oblast (zákaznický portál SCHRAG) / Software

Abyste mohli používat přihlašovací oblast SCHRAG, musí od vás společnost SCHRAG při registraci shromažďovat a zpracovávat určité osobní údaje. Bez vašich osobních údajů není možné přihlašovací oblast používat. Bez osobních údajů není možné používat software.

Společnost SCHRAG ukládá, které soubory jste si stáhli.

Tyto údaje jsou potřebné pro používání softwaru SCHRAG, podporu a v případě potřeby pro kontaktování. Údaje nebudou předávány třetím stranám, pokud to nebude vyžadovat zákon. Osobní údaje shromážděné za účelem používání přihlašovací oblasti mohou být předány společnostem skupiny SCHRAG na základě vašeho souhlasného prohlášení (viz výše).

Pokud máte další dotazy týkající se ochrany osobních údajů nebo žádosti o informace či změny, obraťte se na společnost SCHRAG na adrese datenschutz@schrag.eu.

Stav: 24/05/2018